بررسی ساختار نحوی- واژگانی گونه زبانی نوجوانان شهر تهران بر اساس متغیر طبقه اجتماعی

هدف پایان نامه حاضر، بررسی ساختار نحوی- واژگانی گونه زبانی نوجوانان شهر تهران بر اساس متغیر طبقه اجتماعی می باشد. فرضیه های تحقیق شامل: 1- بین ساختار نحوی نوجوانان شهر تهران از یک سو و طبقه اجتماعی آنان از سوی دیگر ارتباط وجود دارد. 2- نوجوانان طبقات اجتماعی متوسط و پایین شهر تهران کلمات عامیانه و گفتاری بیشتری در ساختار نحوی- واژگانی استفاده می کنند. 3- ساختار نحوی- واژگانی نوجوانان طبقه اجتماعی بالای شهر تهران به گونه فارسی معیار نزدیک تر است. روش پژوهش میدانی بوده است و از انشاهای گردآوری شده از جمعیت آماری که شامل 90 دانش آموز مقطع متوسطه ی دبیرستان های سه ناحیه شمالی، مرکزی و جنوبی تهران، که به روش غیرتصادفی برگزیده شده اند، داده های مورد نظر محقق به دست آمده است. داده ها از طریق ابزار آماری (spss) تحلیل شد. نتایج پایان نامه حاکی از آن است که بین ساختار نحوی نوجوانان شهر تهران و طبقه اجتماعی آنان ارتباط معنی داری وجود ندارد. از تحلیل و بررسی آمار و ارقام ساختارهای نحوی طبقات اجتماعی می توان عنوان کرد که طبقه اجتماعی بالا و پایین از افعال ساده با میانگین 80/3 و 73/3 بیشتر از افعال مرکب استفاده نموده اند، اما طبقه اجتماعی متوسط از افعال مرکب با میانگین 60/4 بیشتر در جملات خود استفاده کرده اند، همچنین طبقه اجتماعی متوسط از فعل معلوم با میانگین 76/7 بیشتر از دو طبقه ی دیگر استفاده نموده است. فعل مجهول با میانگین 36/0 کمترین بسامد را در ساختار نحوی طبقه ی اجتماعی پایین داشته است. در استفاده از افعال ناقص و اسنادی به غیر از فعل "بودن" با میانگین 66/6 در طبقه اجتماعی پایین، "توانستن" با میانگین 43/3، "شایستن" با میانگین 33/3 در طبقه اجتماعی بالا، سایر افعال با میانگین های مشابه و یا نزدیک به هم در ساختار نحوی سه طبقه ی اجتماعی به کار رفته اند. جملات مرکب در سه طبقه اجتماعی به ترتیب با میانگین های 76/3، 90/4، 90/4 از بسامد بالاتری نسبت به جملات ساده برخوردارند. همچنین جملات خبری و مثبت بیشترین کاربرد را نسبت به جملات سوالی و منفی در این طبقات اجتماعی داشته اند و در بین سه طبقه، طبقه اجتماعی متوسط بیشترین استفاده را از این گونه جملات نموده اند. نوجوانان طبقه اجتماعی متوسط و پایین شهر تهران از کلمات عامیانه و گفتاری بیشتری در نوشتار استفاده می کنند. طبقه اجتماعی پایین از کلمات گفتاری با میانگین 33/1 و عامیانه با میانگین 76/0، نسبت به دو طبقه اجتماعی دیگر بیشتر استفاده می کند. در هر سه طبقه اسامی انتزاعی از بسامد بالاتری برخوردار است. ساختار نحوی- واژگانی نوجوانان طبقه اجتماعی بالای شهر تهران به گونه فارسی معیار نزدیک تر است و در استفاده از کلمات نوشتاری و معیار با میانگین 93/68 نسبت به سایر طبقات از بسامد بالاتری برخوردار است.